07.31.08

[Lyrics][H][R] Brown Eyes Vol.3 – 2 things needed for the same purpose and 5 objects

Posted in Song Lyrics, 브라운 아이즈 (Brown Eyes) tagged , , , at 11:01 am by PurpleSnow

This is my first time romanizing lyrics so I hope everything is okay.. Please correct me if i am wrong.. :)

브라운 아이즈 (Brown Eyes)

3집 – Two Things Needed For The Same Purpose and 5 Objects

01 Your Eyes

I can see your eyes and I can see your face
See your smile ever you are
I can see your eyes and I can see your face
See your smile ever you are
I can see your eyes and I can see your face
See your smile ever you are

02 가지마 가지마

우리 함께했던 날들 기억들만 남아
Uri hamkkaehaetdeon naldeul geu gieokdeulman nama
너를 지워야만 내가 있을까
neoreul jiwoyaman naega salsu isseulkka
우리 함께했던 날들 자꾸만 떠올라
Uri hamkkaehaetdeon naldeul jakkuman neo tteoolla
너를 보내야만 내가 있을까
neoreul bonaeyaman naega salsu isseulkka
(
가지마) 떠나지마 제발 (가지마) 사랑하잖아
(Kajima) tteonajima jaebal (kajima)saranghajanha
(
가지마) 혼자 남겨두고 제발 제발 제발
(kajima) nahonja namgyeodugo jaebal jaebal jaebal
가지마~ 가지마~ 가지마~
kajima~ kajima~ kajima~


아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데
ajik neoreul wihae pabocheoreom saraganeundae
너는 어디에 니가 필요한데
neoneun eodiae niga pilyohandae
oh~baby
사람아 이제 그만
oh~baby nae sarama ijae geuman
내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게 돌아와
naegae dorawajwo jangnancheoreom geureohkae dorawa

항상 너만을 위해서 살아가고 싶지만
hangsang neomaneul wihaeseo saragago shipjiman
때론 사랑마저도 힘이 들잖아
ttaeron geu sarangmajeodo himi deuljanha
(
가지마) 떠나지마 제발 (가지마) 사랑하잖아
(kajima) tteonajima jaebal (kajima) saranghajanha
(
가지마) 혼자 남겨두고 제발 제발 제발
(kajima) na honja namgyeodugo jaebal jaebal jaebal
가지마~ 가지마~ 가지마~
kajima~ kajima~ kajima~

아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데
ajik neoreul wihae pabocheoreom saraganeundae
너는 어디에 니가 필요한데
neoneun eodiae niga pilyohandae
oh~baby
사람아 이제 그만
oh~baby nae sarama ijae geuman
내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게 돌아와
naegae dorawajwo jangnancheoreom geureohkae dorawa

아프고 아플만큼 지치고 지칠만큼
apeugo apeulmankeum jichigo jichilmankeum
지워봐도 참아봐도 니가 떠올라
jiwobwado chamabwado niga tteoolla
너도 나처럼 아프잖아 너도 나처럼 힘들잖아
neodo nacheoreom apeujanha neodo nacheoreom himdeuljanha
돌아와 내게로 잊지 못할 사람아
dorawa naegaero ijji mothal nae sarama

아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데
ajik neoreul wihae pabocheoreom saraganeundae
너는 어디에 니가 필요한데
neoneun eodiae niga pilyohandae
oh~baby
사람아 이제 그만
oh~baby nae sarama ijae geuman
내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게
naegae dorawajwo jangnancheoreom geureohkae…
oh~baby
사람아 이제 그만
oh~baby nae sarama ijae geuman
내게 돌아와줘
naegae dorawajwo
그때처럼 그렇게 돌아와
geuttaecheoreom geureohkae dorawa


03 Like A Flame

You won’t say no,
And you won’t even try
To realize that I
Never wanna fall away.
My baby’s got my heart, so don’t you say
That you really care.
Cause you’re just hurting me tonight.

Like a flame,
You got music and the rhythm burning in my mind.
Can’t let go, you pull me deeper,
(I`m) dropping like the melting snow
You want it all Don’t wanna fall
You got me just the same.
All I know, your passion burns me like a flame


04
이순간 이대로

I can stay 곁에 머물러 이대로 감싸 안아
I can stay ni gyeotae meomulleo idaero kamssa ana
(
이대로 Hold me tight)
(idaero Hold me tight)

I feel love 곁에 머물러 나만을 바라 봐줘
I feel love nae gyeotae meomulleo namaneul bara bwajwo
(
나만을 Hold you tight)
(namaneul Hold you tight)

사랑은 마치 하얀 구름타고 꿈꾸는 아이 같아
sarangeun machi hayan gureumtago kkumkkuneun ai gata
보면 숨까지 멎는 같아 oh baby I really
neol bomyeon sumkkaji meotneun geot gata oh baby I really

I wanna hold your mind (I wanna hold your mind)
I really need your mind (I really need your mind)
순간 이대로 시간은 멈춰져
I sungan idaero siganeun meomchwojyeo
I wanna hold your mind

I can stay 곁에 머물러 이대로 감싸 안아
I can stay ni gyeotae meomulleo idaero kamssa ana
(
이대로 Hold me tight)
(idaero Hold me tight)

I feel love 곁에 머물러 나만을 바라 봐줘
I feel love nae gyeotae meomulleo namaneul bara bwajwo
(
나만을 Hold you tight)
(namaneul Hold you tight)

사랑은 마치 붉은 태양아래 춤추는 바다 같아
sarangeun machi bulgeun taeyangarae chumchuneun bada gata
보면 숨까지 멎는 같아 oh baby I really
neol bomyeon sumkkaji meotneun geot gata oh baby I really

I wanna hold your mind (I wanna hold your mind)
I really need your mind (I really need your mind)
순간 이대로 시간은 멈춰져
I sungan idaero siganeun meomchwojyeo
I wanna hold your mind

baby you 언제나 사랑한단 말을 원해
baby you neon eonjaena saranghandan geu mareul wonhae
매일매일 들려주고 싶어 영원히 너를 위해
maeil maeil deullyeojugo shipeo yeongwonhi neoreul wihae

I wanna hold your mind
I really need your mind
순간 이대로 시간은 멈춰져
I sungan idaero siganeun meomchwojyeo
I wanna hold your mind


05
때문에

아무리 힘들어도 웃었어 곁을 지켜주던 보며
amuri himdeureodo useosseo nae gyeoteul jikyeojudeon neol bomyeo
작은 하나하나 위해서 살아준 땜에
jakeun geot hanahana nal wihaeseo sarajun neo ttaemae

너에게 익숙해져 버려서 없는 모든것이 낯설어
neoaegae iksukhaejyeo beoryeoseo neo eomneun modeungeosi natseoreo
언제나 함께하며 내손을 잡아준 땜에
eonjaena hamkkaehamyeo naesoneul kkok jabajun neo ttaemae

때문에 땜에 행복했는데…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae haengbokhaenneundae… (da neo ttaemunae)
닮은 사람은 세상을 뒤져도 찾을 수가 없잖아
neol dalmeun sarameun saesangeun dwijyeodo chajeul suga eobtjanha
때문에 땜에 울잖아…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae nan uljanha… (da neo ttaemunae)
그리워 오늘도 세상을 뒤져도 찾을 수가 없는데
geuriwo oneundo saesangeun dadwijyeodo chajeul suga eomneundae
어떡해
nan eottokhae

아무리 많은 말을 해봐도 지루한 시간만이 흘러가
amuri manheun mareul haebwado jiruhan siganmani heulleoga
따분한 얘기조차 웃어주며 들어준 땜에
ddabunhan yaegijocha useojumyeo deureojun neo ttaemae

때문에 땜에 행복했는데…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae haengbokhaenneundae… (da neo ttaemunae)
닮은 사람은 세상을 뒤져도 찾을수가 없잖아
neol dalmeun sarameun saesangeun dwijyeodo chajeul suga eobtjanha
때문에 땜에 울잖아…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae nan uljanha… (da neo ttaemunae)
그리워 오늘도 세상을 뒤져도 찾을수가 없는데
geuriwo oneundo saesangeun dadwijyeodo chajeul suga eomneundae
어떡해
nan eottokhae

때문에 땜에 행복했는데…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae haengbokhaenneundae… (da neo ttaemunae)
닮은 사람은 세상을 뒤져도 찾을수가 없잖아
neol dalmeun sarameun saesangeun dwijyeodo chajeul suga eobtjanha
때문에 땜에 울잖아…( 때문에)
da neo ttaemunae neo ttaemae nan uljanha… (da neo ttaemunae)
그리워 오늘도 세상을 뒤져도 찾을수가 없는데
geuriwo oneundo saesangeun dadwijyeodo chajeul suga eomneundae
어떡해
nan eottokhae

06 Let’s Get Down

때로는 세상 모든게 멀어져가고
ttaeroneun saesang modeungae da meoreojyeogago
나만 홀로 남아 우울함에 젖어가
naman hollo nama uulhamae jeojeoga
사랑하는 사람 마저도 나를 모르고
saranghaneun saram majeodo nareul moreugo
오늘 하루만 취하고 싶어
oneul haruman chwihago shipeo

다함께 춤을 술잔속의 술처럼
dahamkkae chumeul chwo suljansugui sulcheoreom
출렁이는 세상속에 흔들어 흔들어
chulleongineun saesangsugae heundeuro heundeuro
다함께 춤을 미친듯이 소리쳐
dahamkkae chumeul chwo michindeusi surichyeo
Let’s get down Let’s get down
흔들어봐 흔들어
heundeureobwa heundeureo

어두워지는 하늘이 모습 같아
eoduwojineun haneuri da nae moseup gata
가도가도 항상 제자리에 멈추는
gadogado hangsang jaejariae meomchuneun
내가 원한 삶은 이런게 아니었는데
naega wonhan salmeun ireongae anieonneundae
오늘 하루만 취하고 싶어
oneul haruman chwihago shipeo

다함께 춤을 술잔속의 술처럼
dahamkkae chumeul chwo suljansugui sulcheoreom
출렁이는 세상속에 흔들어 흔들어
chulleongineun saesangsugae heundeuro heundeuro
다함께 춤을 미친듯이 소리쳐
dahamkkae chumeul chwo michindeusi surichyeo
Let`s get down Let`s get down
흔들어봐 흔들어
heundeureobwa heundeureo

다함께 춤을 술잔속의 술처럼
dahamkkae chumeul chwo suljansugui sulcheoreom
출렁이는 세상속에 흔들어 흔들어
chulleongineun saesangsugae heundeuro heundeuro
다함께 춤을 미친듯이 소리쳐
dahamkkae chumeul chwo michindeusi surichyeo
Let`s get down Let`s get down
흔들어봐 흔들어
heundeureobwa heundeureo

07 Summer Passion

Your body`s movin`
Your body`s movin`
Your body, move move move
Your deep`n my soul

In summer passion
The summer passion
I wanna groove with you together
I`m gonna give you my heart

Groove with you, baby you
I just gotta spinning with emotion
Every day , Everynight
I feel your fire, you got me feeling alright

passion in you groovin` everynight
passion in you I wanna groove with you
I`m gonna give you my love

Your body`s movin`Your body`s movin`
Your body, move move move Your deep`n my soul
In summer passion The summer passion
I wanna groove with you together
I`m gonna give you my heart

08 Piano Nocturn

09 Don’t You Worry

담고 싶어 모든 언제나 있게
damgo shipeo ni modeun geol eonjaena bol su itgae
듣고 싶어 목소리 언제나 있게
deudgo shipeo ni moksori eonjaena al su itgae
순간순간 지치고 힘들 곁에 내가 있을게

Sungan sungan jichigo himdeul ttae ni gyeotae naega isseulgae
매일매일 지켜줄 거야 항상 너와 함께 할거야
maeil maeil jikyeojul geoya hangsang neowa hamkkae halkeoya

Don’t you worry , Don’t you worry about that
Don’t you worry, Don’t you worry about that
And I love you I love you I love you
I love you baby girl baby baby girl

담고 싶어 니 모든 걸 나 영원히 love forever
Damgo shipeo ni modeun geol na yongwonhi love forever
꿈만 같아 하루하루 everyday 생각해
kkumman gata haru haru everyday neol saenggakhae
순간순간 혼자라 느낄 곁에 내가 있을게
Sungan sungan honjara neuggil ttae ni gyeotae naega isseulgae
하나만 바라볼 거야 언제나 사랑할거야
Neo hanaman barabul geoya eonjaena neol saranghalgeoya

Don’t you worry, Don’t you worry about that
Don’t you worry, Don’t you worry about that
And I love you I love you I love you
I love you baby girl baby baby girl

I can see your love I can see your smile
이제는 혼자가 아니라는 너를 위해 너만을 위해
Ijaeneun honjaga aniraneun geol neoreul wihae neomaneul wihae
still in love with you

Don’t you worry, Don’t you worry about that
Don’t you worry, Don’t you worry about that
And I love you I love you I love you
I love you baby girl baby baby girl


10
사랑을 말해요

Love, What a sweet little name for you.
When I’m with you,
I wanna fly to the moon and touch the stars.
And I love the way you look at me.
Feels like I’m in a heaven
with thousands of flowers around me.
If this is a dream, then I’d be dreaming with you.

서로를 믿어요 사랑을 말해요
seororeul mideoyo sarangeul malhaeyo
어디서든 매일 그대 생각이죠
eodiseodeun maeil nan geudae saenggakijyo
그대를 원해요 곁에만 있어줘요
geudaereul wonhaeyo nae gyeotaeman isseojwoyo
하루종일 온통 그대모습 떠오르죠
harujongil ontong geudaemuseup tteooreujyo

Show me, You gotta just show me
가슴은 두근거려요
nae gaseumeun dugeun georyeoyo
Hold me, You gotta just hold me
매일매일 꿈을 꾸죠
maeil maeil nan kkumeul kkujyo

사랑해 수줍은 너의 눈빛 속에
saranghae sujubeun neoui nunbit sogae
날아올라 영원히 언제까지나
nan naraolla yeongwonhi eonjaeggajina
함께해 너를 사랑해
hamkkaehae neoreul saranghae

Show me, You gotta just show me
오랫동안 기다려왔죠
oraetdongan gidaryeowatjyo
Hold me, You gotta just hold me
매일매일 꿈을 꾸죠
maeil maeil nan kkumeul kkujyo

사랑해 수줍은 너의 눈빛 속에
saranghae sujubeun neoui nunbit sogae
날아올라 영원히 언제까지나
nan naraolla yeongwonhi eonjaeggajina
함께해 너를 사랑해
hamkkaehae neoreul saranghae

기억하나요 우리의 지난 그대 곁에 내가 있음을
gieokhanayo uriui jinan nal geudae gyeotae naega isseumeul
이대로 나의 품안에 머물러요
idaero naui pumanae meomulleoyo

사랑해 수줍은 너의 눈빛 속에
saranghae sujubeun neoui nunbit sogae
날아올라 영원히 언제까지나
nan naraolla yeongwonhi eonjaeggajina
함께해 너를 사랑해
hamkkaehae neoreul saranghae

사랑해 수줍은 너의 눈빛 속에
saranghae sujubeun neoui nunbit sogae
날아올라 영원히 언제까지나
nan naraolla yeongwonhi eonjaeggajina
함께해 너를 사랑해
hamkkaehae neoreul saranghae

11 Let It Go

you let it go…

시간이 흐른 뒤에 이제 알게됐네 모든 제자리에
sigani heureun dwiae ijae nan algaedwaennae modeun geon jaejariae
진실의 강을 건너 그렇게 돌아오네 모든 다시 comeback
jinsirui kangeul geonneo geureohkae dolaonae modeun geon dasi comeback

사랑을 알게 즈음 이별은 찾아오네
sarangeul algae doel jeueum ibyeoreun chajaonae
나눴던 모든 뒤로한
nawotdeon modeun geol dwirohan chae
이별을 알게 즈음 사랑은 찾아오네
ibyeoreun algae doel jeueum sarangeun chajaonae
다시 모든 제자리에
dashi tto modeun geon jaejariae

길을 걷다보면 언젠간 알게되네 모든 제자리에
geu gireul geotdabomyeon eonjaengan algaedoenae modeul geon jaejariae
기억의 강을 건너 그렇게 돌아오네 모든 다시 comeback
gieogui kangeul geonneo geureohkae doraonae modeun geon dashi comeback

사랑을 알게 즈음 이별은 찾아오네
sarangeul algae doel jeueum ibyeoreun chajaonae
나눴던 모든 뒤로한
nawotdeon modeun geol dwirohan chae
이별을 알게 즈음 사랑은 찾아오네
ibyeoreun algae doel jeueum sarangeun chajaonae
다시 모든 제자리에
dashi tto modeun geon jaejariae

When it comes to love, especially
when the love really hurts,
you think it’ll never go away.
You’re afraid it’s gonna stay forever,
forever scarred deep into your heart,
but we’re living in a life of a circle,
it will go but come again.
It’s only a matter of time.

사랑을 알게 즈음 이별은 찾아오네
sarangeul algae doel jeueum ibyeoreun chajaonae
함께한 모든 뒤로한
hamkkaehan modeun geol dwirohanchae
이별을 알게 즈음 사랑은 찾아오네
ibyeoreun algae doel jeueum sarangeun chajaonae
다시 모든 제자리에
dashi tto modeun geon jaejariae

사랑을 알게 즈음 이별은 찾아오네
sarangeul algae doel jeueum ibyeoreun chajaonae
나눴던 모든 뒤로한
nawotdeon modeun geol dwirohan chae
이별을 알게 즈음 사랑은 찾아오네
ibyeoreun algae doel jeueum sarangeun chajaonae
다시 모든 제자리에
dashi tto modeun geon jaejariae


12
한걸음

한걸음 두걸음 내게서 멀어져만 가는
hangeoleum dugeoleum naegaeso meoleo jyeoman ganeun neol
바라만 보는
Baraman boneun geol
어제도 오늘도 그렇게 전화만 기다려
eojaedo oneuldo geureohkae ni jeonhuaman gidaryeo
한참을 기다려 이젠
Hanchameul gidaryeo ijaen

여전히 맘에 닿지못한 노래가
Yeojeonhi ni mamae dahjimothan I noraega
메아리처럼 되돌아와도
Maeari cheoreom doedolawido

나의 노래는 언제나 위한 선물
Naui noraeneun eonjaena neol wihan seonmul
맘을 울렸던 멜로디
Naemameul ulryeodeon gu maerodi
오늘도 그저 웃으며 노래 부르네
Oneuldo geujeo euseumyeo nurae bureunae
한걸음 뒤에서 멀어지는 보며
hangeoleum dwiaeseo meoleojineun neol bomyeo

한걸음 두걸음 조금씩 멀어져만 가는 ,
Hangeoleum dugeoleum jogeumssik meoleojyeoman ganeun neol
바라만 보는
Baraman boneun geol
어제도 오늘도 그렇게 돌아오길 기다려,
eojaedo oneuldo geureohkae doraogil gidaryeo
한참을 기다려 이젠
hanchameul gidaryeo ijaen

여전히 곁에 가지못한 사랑이
yeojeonhi ni gyeotae gajimothan nae sarangi
메아리처럼 되돌아와도
maeari cheoreom doedorawado

나의 노래는 언제나 위한 선물
Naui noraeneun eonjaena neol wihan seonmul
맘을 울렸던 멜로디
Naemameul ulryeodeon gu maerodi
오늘도 그저 웃으며 노래부르네
Oneuldo geujeo euseumyeo nurae bureunae
한걸음 뒤에서 멀어지는 보며
hangeoleum dwiaeseo meoleojineun neol bomyeo

이런 아는지 무심한 너인데
ireon nal aneunji musimhan neoindae
그래도 오늘도 마음 너에게
geuraedo oneuldo nae maeum neoaegae

나의 노래는 언제나 위한 선물
Naui noraeneun eonjaena neol wihan seonmul
맘을 울렸던 멜로디
Naemameul ulryeodeon gu maerodi
오늘도 그저 웃으며 노래부르네
Oneuldo geujeo euseumyeo nurae bureunae
한걸음 뒤에서 멀어지는 보며
hangeoleum dwiaeseo meoleojineun neol bomyeo

나의 노래는 언제나 위한 선물
Naui noraeneun eonjaena neol wihan seonmul
맘을 울렸던 멜로디
Naemameul ulryeodeon gu maerodi
오늘도 그저 웃으며 노래부르네
Oneuldo geujeo euseumyeo nurae bureunae
한걸음 뒤에서 멀어지는 보며
hangeoleum dwiaeseo meoleojineun neol bomyeo


13
루아흐 (Ruach)

많이 어렸죠 너무 어리석었죠
cham manhi eoryeotjyo neomu eoriseogeotjyo
돌아보면 당신의 수많은 눈물이 나를 지켜줬던 거죠
dorabomyeon dangshinui sumanheun geu nunmuri nareul jikyeojwotdeon geojyo

많이 울었죠 그댈 원망 했었죠
cham manhi ureotjyo geudael wonmang haesseotjyo
이젠 알아요 곁엔 항상 그대가 함께 한다는
ijaen arayo nae gyeotaen hangsang geudaega hamkkae handaneungeol

나는 믿어요 귓가를 스치는 바람도
naneun mideoyo gwitgareul seuchineun baramdo
어깨를 적시는 비도 그대임을
eokkaereul jeoksineun bido geudaeimeul
좋은걸요 이렇게 그대를 느끼죠
cham joheungeoryo ireohkae geudaereul neuggijyo

많은 시간이 흐른 뒤에 알게 되겠죠
manheun sigani heureul dwiae algae doigaetjyo
모든 시작과 끝은 그대란
nae modeun sijanguakkeuteun geudaerangeol

약속할게요
yaksukhalgaeyo
언제나 그대 편이 되어주는
eonjaena geudae pyeoni doieo juneun geot

나는 믿어요 귓가를 스치는 바람도
naneun mideoyo gwitgareul seuchineun baramdo
어깨를 적시는 비도 그대임을
eokkaereul jeoksineun bido geudaeimeul
좋은걸요 이렇게 그대를 느끼죠
cham joheungeoryo ireohkae geudaereul neuggijyo

많은 시간이 흐른 뒤에 알게 되겠죠
manheun sigani heureul dwiae algae doigaetjyo
모든 시작과 끝은 그대란
nae modeun sijanguakkeuteun geudaerangeol

약속할게요
yaksukhalgaeyo
언제나 그대 편이 되어주는
eonjaena geudae pyeoni doieo juneun geot

영원히
na yeongwonhi

잡아주세요 손을 잡아주세요
jabajusaeyo nae soneul jabajusaeyo
안아주세요 맘을 안아주세요
anajusaeyo nae mameul anajusaeyo

14 가지마 가지마 (Inst.)

*Please credit me if you post this somewhere else… PurpleSnow@wordpress ^ ^